Посол Бразилии: Россия – чрезвычайно важная для нас страна

07 февраля 2014 г.

Бразилию и Россию традиционно связывают тесные дружеские отношения. Бразилия является важным партнером Российской Федерации с общими интересами в космической технологии, военной технике, технологии связи и в других сегментах. Эта страна стала первым государством Латинской Америки, с которым Россия установила дипломатические отношения в силу того, что Бразилия была тогда монархией. Еще больше эти давние и тесные связи укрепились после объединения наших стран в формате БРИКС.

Подробнее о том, как развиваются политические и экономические связи наших стран, а также немного о футболе и том образе России, который сложился у бразильцев, мы побеседовали с недавно назначенным Чрезвычайным и Полномочным Послом Федеративной Республики Бразилия в Российской Федерации Антонио Жозе Валлимом Геррейро.

– Вы недавно назначены на пост Чрезвычайного и Полномочного Посла Федеративной Республики Бразилия в Российской Федерации. Как планируете построить работу и на что в первую очередь обратите свое внимание?

– В первую очередь я хочу сказать, что для меня большая честь быть назначенным на этот пост. Россия – чрезвычайно важная страна для политики Бразилии с точки зрения как многосторонних, так и двусторонних отношений. Приоритеты нашего двустороннего развития уже определены правительствами наших стран. Был подписан план действий по реализации стратегического партнерства между правительствами Российской Федерации и Федеративной Республики Бразилия и в соответствии с этим планом действий определены те области, которые являются приоритетными для развития. Речь идет как о торговле, так и о сотрудничестве в области технологий, культуры, спорта и еще целого ряда областей, в развитии которых заинтересованы правительства обеих стран.

Моя миссия и цель заключаются в том, чтобы наиболее полно реализовать этот план и выявить новые перспективные области, в которых правительства двух стран будут взаимодействовать.

Одной из наших целей является доведение взаимного товарооборота до 10 млрд долларов США. В прошлом году объем товарооборота составил 6 млрд долларов. Тем не менее я считаю, что цифра в 10 млрд вполне достижима. Но для этого нам необходимо приложить соответствующие усилия, следует выявить те бразильские предприятия, которым может быть интересен новый рынок.

– А есть ли бразильские компании, которые уже успешно работают на российском рынке? И что бы Вы посоветовали тем компаниям, которые только задумываются о выходе на российский рынок?

– Если мы посмотрим на спектр товаров, которые экспортируются из Бразилии в Россию, то мы можем отметить, что в основном речь идет о сырьевых товарах, товарах сельского хозяйства. Это мясопродукция – говядина, свинина, мясо птицы, а также ряд других товаров аграрного производства, например сахар. Наша задача сделать все возможное, чтобы в эту экспортную продукцию были включены товары с высокой добавленной стоимостью. Мы будем делать для этого все возможное. Нам необходимо найти те предприятия в Бразилии, которые будут заинтересованы экспортировать свою продукцию в Россию, и найти необходимые рынки сбыта на территории России. Это могут быть как поставки напрямую в Россию, так и через российских посредников.

– Каким образом посольство может помочь бразильским предпринимателям, желающим выйти на российский рынок?

– В первую очередь я хочу отметить, что у нас в посольстве есть отдел содействия торговле. Кроме того, существует государственное агентство, целью которого также является содействие международной торговле бразильскими товарами. И мы вместе делаем все возможное для того, чтобы расширить тот ассортимент товаров, который мы экспортируем из Бразилии в Россию. Мы стараемся, чтобы бразильские предприниматели с большим внимание относились к российскому рынку.

Необходимо также отметить, что бразильское присутствие на ярмарках, которые будут проводиться в этом году на территории России, будет практически постоянным. И я надеюсь, что это принесет свои плоды.

– Как Вы, наверняка, знаете, в России активно действует Торгово-промышленная палата, которая имеет свои подразделения во всех регионах нашей огромной страны. Планируете ли Вы выстраивать сотрудничество с ТПП РФ и ее деловыми структурами, такими как, например, Деловой совет Россия – Бразилия?

– Без сомнения. Я намерен расширять наше сотрудничество с Торгово-промышленной палатой России и готов выстраивать наиболее тесные отношения между нами. У меня запланирован визит в ТПП РФ для того, чтобы поговорить о том, какие конкретно возможности сотрудничества у нас имеются.

– Как, по Вашему мнению, отразится на экономике и имидже Бразилии проведение в 2014 году в стране таких крупных и значимых международных мероприятий, как Саммит БРИКС и чемпионат мира по футболу?

– Я хочу обратить внимание на две вещи. Во-первых, я желаю наибольшего успеха в проведении этих двух мероприятий, в первую очередь чемпионата мира по футболу, который будет проходить на территории Бразилии. Я надеюсь, что болельщики всего мира будут внимательно следить за развитием событий, что многие из них приедут в Бразилию, в том числе и российские болельщики, которые наверняка внимательно будут следить за успехами своей сборной команды. Я думаю, что российские болельщики привезут обратно в Россию самые положительные впечатления и отзывы о Бразилии. Хочу отметить, что в предварительной фазе российская сборная будет играть в трех городах: Куяба, Куритиба, Рио-де-Жанейро. Я очень надеюсь, что российская команда выйдет в следующий круг.

Что касается саммита стран БРИКС, то предполагаемая дата проведения мероприятия – сразу после окончания финала чемпионата мира по футболу. Эта дата еще не определена, хотя уже известно место проведения этого мероприятия. Саммит стран БРИКС пройдет в городе Форталеза на северо-востоке Бразилии. Сейчас уточняется точная дата саммита, чтобы руководители стран-участниц смогли сразу после финала ЧМ-2014 поехать из Рио-де-Жанейро непосредственно в город Форталеза. Но это решение все-таки будет оставаться за главами государств, в том числе и за господином Путиным.

– Позвольте заметить по поводу чемпионата мира. В России очень любят футбол и очень любят Бразилию. Я думаю, что эти две симпатии в этом году гармонично соединятся и те российские болельщики, у которых есть такая возможность, с огромным удовольствием посетят Бразилию, чтобы посмотреть чемпионат и выступление российской сборной.

– Я очень надеюсь, что так и будет и как можно больше российских болельщиков посетят Бразилию. Уверяю, они там будут очень хорошо приняты. Кроме того, я знаю, что есть достаточно большое количество бразильских футболистов, которые играют в российских клубах. И играя здесь, они фактически привозят сюда частичку Бразилии.

–- Нашим читателям всегда очень интересно узнать о том, как видят и представляют Россию иностранцы. Впервые ли Вы в Москве и какое она произвела на вас впечатление? Тяжело ли адаптироваться к российским морозам после тропической жары?

– Я бывал в Москве и раньше, это были краткосрочные визиты. До своего назначения несколько раз я приезжал в Россию в командировки. В первый раз это было в 1988 году. Конечно, по сравнению с тем периодом Москва очень сильно изменилась.

– В лучшую или худшую сторону?

– Мне кажется, что Москва изменилась в лучшую сторону. Я вижу мощь, я вижу силу этого города. Я вижу, что этот город развивается в самых различных направлениях, и это делает Москву чрезвычайно привлекательным городом с разных точек зрения.

Что касается моей адаптации к России, то она началась только сейчас, и посмотрим, как она завершится. Относительно русского языка могу сказать, что я сделаю все возможное, чтобы научиться говорить на русском языке. Конечно, я не строю иллюзий: человек в моем возрасте уже не так легко осваивает иностранный язык. Но тем не менее я буду делать все возможное, чтобы понимать людей, говорящих на русском языке, и говорить на нем самому.

– Существуют ли в Бразилии стереотипы о России и русских? Какой представляют себе Россию бразильцы?

– Я бы не сказал, что в Бразилии существует какой-то определенный стереотип о русских и России. Россия представляется бразильцам очень большой и великой страной. Ваша страна известна у нас в первую очередь благодаря великим русским писателям и композиторам, потому что они являются двигателями знания о России. Собственно, это касается не только Бразилии. И другие страны знают Россию именно благодаря наличию в России великих музыкантов и писателей. Кроме того, Россия воспринимается как страна очень гостеприимная, и я имел возможность убедиться в этом лично в течение того небольшого времени, что я нахожусь в Москве.

Возвращаясь к литературе и музыке, хочу сказать, что такие выдающиеся русские писатели, как Достоевский, Толстой, Пушкин, оказали на меня и, думаю, на многих моих соотечественников очень большое влияние. Помимо писателей, композиторы также очень сильно повлияли на тот имидж, на тот образ великой нации, который сложился у бразильцев и представителей других народов о России.

– Спасибо за интересную беседу! Мы желаем Вам успехов на новом посту и ждем в гости в Торгово-промышленную палату России.

– Благодарю.

Мария Качевская,
ТПП-Информ

Вернуться

При перепечатке материалов ТПП-Информ ссылка на интернет-издание обязательна.